{"id":11378,"date":"2026-01-13T10:44:08","date_gmt":"2026-01-13T09:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/souvenir-roots-ricordi-e-radici\/"},"modified":"2026-01-13T10:50:06","modified_gmt":"2026-01-13T09:50:06","slug":"souvenir-roots-ricordi-e-radici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/souvenir-roots-ricordi-e-radici\/","title":{"rendered":"Souvenir &#038; Roots &#8211; Ricordi e Radici"},"content":{"rendered":"<p>22 novembre 2025 \u2013 28 febbraio 2026<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musei.re.it\/sede\/palazzo-dei-musei\/\">Palazzo dei Musei<\/a>, via Spallanzani 1, Reggio Emilia<br \/>\na cura di Georgia Cantoni e Pierpaolo Caputo<\/p>\n<p>Inaugura al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia\u00a0<strong>sabato 22 novembre<\/strong>\u00a0, alle\u00a0<strong>ore 15.30<\/strong>, la mostra \u201c<a href=\"https:\/\/www.musei.re.it\/souvenir-roots-ricordi-e-radici\/\">Souvenir &amp; Roots. Ricordi e Radici nelle raccolte etnografiche a Reggio Emilia\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Promossa dal Comune di Reggio Emilia\/Musei Civici, la mostra, a cura di Georgia Cantoni, responsabile delle collezioni etnografiche dei Musei Civici, e di Pierpaolo Caputo, etnografo ed etnomusicologo, \u00e8 frutto di una preziosa collaborazione con importanti istituzioni reggiane attivata per una riflessione sulla natura e le caratteristiche del Souvenir di viaggio, sui molteplici significati e le sue funzioni nei processi sociali e culturali. Un progetto dedicato ai Souvenir di viaggio intesi come oggetti della memoria e crocevia di relazioni, che sono all\u2019origine della creazione museale e parte integrante del patrimonio culturale anche della citt\u00e0 di Reggio Emilia.<\/p>\n<p>Il progetto si avvale della collaborazione e dei prestiti di diversi partner pubblici e privati della citt\u00e0:<strong>\u00a0l\u2019Assemblea delle associazioni della Fondazione Mondinsieme, la Fondazione E35, Istoreco, l\u2019Istituto Alcide Cervi, il Museo delle Civilt\u00e0 di Roma, l\u2019Archivio Angelo Davoli, Modateca Deanna \u2013 Centro internazionale di documentazione moda, archivio, formazione e ricerca<\/strong>. In particolare, per i Musei Civici di Reggio Emilia e il\u00a0<strong>Museo delle Civilt\u00e0 di Roma<\/strong>\u00a0si tratta di una prima azione in virt\u00f9 della recente convenzione firmata tra le due istituzioni per una collaborazione che prevede attivit\u00e0 congiunte di studio, ricerca, didattica e formazione, anche a favore del prossimo riallestimento delle collezioni etnografiche reggiane.<\/p>\n<p>Con testi di Georgia Cantoni, Pierpaolo Caputo, Jos\u00e9 Javier Aliaga C\u00e1rceles, Mirco Carrattieri, Ivan Cenzi, Rosa Anna Di Lella, Gianluca Grassi, Leonardo Merlini, Modateca Deanna, Franco Motta, Paolo Pecere, Paola Righi, Michele Smargiassi, Chiara Torcianti, la mostra vuole nello specifico comprendere il Souvenir come oggetto etnografico, in che modo sia vissuto nel contesto locale quale testimone materiale dello spazio e del tempo, della cultura e dello stile di vita nel senso pi\u00f9 ampio. Il Souvenir nelle sue molteplici forme \u00e8 il ricordo di un\u2019esperienza vissuta, la testimonianza materiale di un passato che ci accompagna verso il futuro e ci collega con i simboli identitari propri e con le contaminazioni culturali di una comunit\u00e0 aperta \u2013 quella reggiana \u2013 inclusiva e attiva verso la realizzazione di una piena giustizia culturale e sociale.<\/p>\n<p>L\u2019obiettivo di fondo \u00e8 quello di fornire chiavi di lettura delle collezioni etnografiche e del patrimonio culturale della citt\u00e0 attraverso la lente del Souvenir di viaggio che rappresenta un fenomeno universale della cultura materiale e una delle esperienze pi\u00f9 comuni della vita quotidiana di tutti.<\/p>\n<p>In mostra oggetti dalle\u00a0<strong>Collezioni civiche e dal Museo Coloniale di Roma<\/strong>\u00a0consentono di fare il punto sui percorsi che nell\u2019epoca delle esplorazioni e nel periodo coloniale hanno condotto questi oggetti fino a noi, di comprenderne la storia, una storia talvolta anche dolorosa, che ha segnato profondamente la cultura occidentale marcando quegli stereotipi che ancora oggi sono presenti nella societ\u00e0 contemporanea. Mentre oggetti-ricordo provenienti da delegazioni o singole persone donati al<strong>\u00a0Museo Cervi<\/strong>\u00a0come testimonianza di un passaggio, per lasciare un segno tangibile dell\u2019attaccamento ai valori della Resistenza, testimoniano un pellegrinaggio laico che spontaneamente ha iniziato uno processo di trasformazione della Casa dei sette fratelli in museo<\/p>\n<p>Dai momenti storici che hanno dato origine a collezioni e hanno rappresentato la nascita di molti musei occidentali si passa alle\u00a0<strong>relazioni internazionali del Comune di Reggio Emilia<\/strong>\u00a0e delle istituzioni che si occupano di progettazione e scambi internazionali, nonch\u00e9 ai doni, testimonianze concrete di rapporti di amicizia nati e consolidati nel tempo anche nella forma del Gemellaggio.<\/p>\n<p>Infine,\u00a0<strong>da collezioni e archivi privati<\/strong>\u00a0che rappresentano la prova di quanto questi oggetti, sia quando sono legati alla tradizione, sia quando sono frutto della produzione globalizzata e seriale, parlino di noi e siano fondamentali nella narrazione dell\u2019autobiografia personale e famigliare, nella narrazione della storia e della identit\u00e0 di ognuno.<\/p>\n<p>E la serie di opere\u00a0<strong>\u201cGreetings\u201d di Angelo Davoli<\/strong>\u00a0sembra significare proprio questo, l\u2019irrisolvibile ossimoro del passato futuro (o del futuro passato) che pare avere bisogno di queste tracce di memoria per ricordarci continuamente chi siamo: \u201cuna riflessione sui nostri luoghi comuni, fisici e mentali\u2026 una mimesi fra il reale e l\u2019immaginario, fra il vecchio e il nuovo \u2026 una nuova idea di citt\u00e0\u2026 \u2026la cartolina (oggetto ormai obsoleto), insieme ai souvenirs \u2026 rappresenta un archetipo\u2026\u201d (cit. Angelo Davoli).<\/p>\n<p>Un focus particolare infine sul tema dell\u2019abito-souvenir, oggetto che accompagna il viaggio sia del turista che del migrante: un percorso visivo dedicato a tessuti, abiti e accessori, nato da un progetto partecipativo che ha coinvolto otto associazioni interculturali di Reggio Emilia collegate ad altrettanti Paesi della diaspora:\u00a0<strong>A.B.R.E.E.R. \u2013 Associazione dei cittadini del Burkina Faso di Reggio Emilia e dell\u2019Emilia Romagna, Associazione maliana Badegna, Associazione dei Nigeriani di Reggio Emilia e provincia, Associazione per lo sviluppo della comunit\u00e0 Tamil del territorio reggiano, Associazione filippina Bahaghari, NSAA Kente Group, Associazione moldava Plai e Associazione albanese Shqiponja.<\/strong><\/p>\n<p>Le associazioni partecipanti sono detentrici dei saperi e dei significati simbolici e spirituali legati ai tessuti e ai modi di vestire di diverse zone geografiche del mondo, ma anche di memorie affettive e familiari collegate ai capi esposti.<\/p>\n<p>Gli abiti non sono semplici reperti: appartengono a vissuti personali, rimandano a spostamenti internazionali, sono alcuni degli elementi attorno a cui si costruisce la dimensione associativa e conservano un legame intimo con chi li ha indossati o li ha ricevuti in dono e scelti per l\u2019esposizione in mostra. Alcuni capi portano con s\u00e9 anche la complessa eredit\u00e0 coloniale e processi di ridefinizione dei significati legati alle pratiche dell\u2019abbigliamento.<br \/>\nIl percorso espositivo invita a superare l\u2019idea statica di \u201ccostume tradizionale\u201d, che pu\u00f2 portare con s\u00e9 delle visioni stereotipate sulle persone che lo indossano. Come le identit\u00e0, l\u2019abbigliamento \u00e8 un campo dinamico e composito, in cui la tradizione si trasforma coerentemente con le evoluzioni sociali che influenzano gusti e pratiche del vestire.<br \/>\nAprire gli immaginari significa decostruire immagini consolidate e interrogarsi su ci\u00f2 che i tessuti e la loro storia raccontano, lasciandosi guidare da chi ha scelto cosa esporre e condividendone con il pubblico i significati.<\/p>\n<p>Indossare un abito non \u00e8 mai solo celebrare un rito o evocare un passato: \u00e8 un corpo che si autorappresenta e si comunica per come vuole essere riconosciuto nella sfera delle relazioni sociali. Nelle mani di stilisti e sarti della diaspora, alcuni anche attivi in Italia, gli abiti e i tessuti vengono reinterpretati e diventano parte integrante del presente. Indossati in modi personali e creativi, continuano a raccontare identit\u00e0 vive e in movimento.<br \/>\nNel percorso di mostra gli abiti delle comunit\u00e0 residenti a Reggio Emilia sono posti in dialogo con altri abiti della creativit\u00e0 professionale contemporanea \u2013 prototipi realizzati dagli studenti del\u00a0<strong>Master in Creative Knitwear Design di Accademia Costume &amp; Moda, in collaborazione con Modateca Deanna<\/strong>\u00a0\u2013 che mostrano anch\u2019essi evidenti tracce di persistenze e contaminazioni culturali, in cui sono ben riconoscibili identit\u00e0 e radici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11371\" src=\"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/www.modatecadeanna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/610716770_1729681991699529_5225341330007422533_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 novembre 2025 \u2013 28 febbraio 2026 Palazzo dei Musei, via Spallanzani 1, Reggio Emilia a cura di Georgia Cantoni e Pierpaolo Caputo Inaugura al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia\u00a0sabato 22 novembre\u00a0, alle\u00a0ore 15.30, la mostra \u201cSouvenir &amp; Roots. Ricordi e Radici nelle raccolte etnografiche a Reggio Emilia\u201d. Promossa dal Comune di Reggio Emilia\/Musei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-11378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostre-ed-eventi-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11379,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11378\/revisions\/11379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modatecadeanna.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}